WWWWWW

Current Directory: /usr/share/locale/yi/LC_MESSAGES
Viewing File: /usr/share/locale/yi/LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.mo
��w���

%9
_
)t
-�
 �
"�
*);.e6��"�'-NA&��R�$
JB
#�
�
�
8�
8!Z!r"�&�%�BNG0�&�� 8Mcx� �7�$�.$$S*xO�%�e%���J�O42�H�$,Bo"�"�#�#�&8W!w �&�-�42D!w��A�4 Cd������'C_u���E�C)V �+�(� �":!Y{�2�%�$%B)h�b�BOXD�f�\TL�N�\M]�Z ic 8� D!9K!+�!��!VM">�"��"<�#��#=�$6�$4%s5%s�%.&0L&9}&=�&6�&a,'��']L(R�(,�(.*)7Y)3�)*�),�)-*(K*/t*^�*F+bJ+F�+J�+�?,;�,�"-@.!M.Ao.7�.��.�z/d0wp07�0Q 1Ur15�1F�1FE2C�2N�2U3Du3>�38�3:24?m4e�4v5u�5+6B,6@o6��6;K7�7=�7-�738G8d8�8�8�8/�85	9+?9k9�9�9�9.�9�:��:U;Is;b�;^ <C<I�<E
=6S=6�=+�=X�=>F>*�>,�>I�>c'?<�?> 0,3D"B!<S?A5R
u+Zb#f/QvqM1ghLJW%^sVi&w72;PO8`]nHXFmlY_C6U@p:=)\.cId$oar	GT('[K9tE4kN-j*
eBMP image has bogus header dataBMP image has unsupported header sizeBad code encounteredBits per channel of PNG image is invalid.Bits per channel of transformed PNG is not 8.Circular table entry in GIF fileCompressed icons are not supportedCould not get image height (bad TIFF file)Could not get image width (bad TIFF file)Couldn't allocate memory for loading JPEG fileCouldn't recognize the image file format for file '%s'Couldn't save the restDimensions of TIFF image too largeError interpreting JPEG image file (%s)Excess data in fileFailed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %sFailed to load RGB data from TIFF fileFailed to load TIFF imageFailed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation fileFailed to load image '%s': %sFailed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image fileFailed to open '%s' for writing: %sFailed to open TIFF imageFailed to open file '%s': %sFailed to write to temporary file when loading XBM imageFailed to write to temporary file when loading XPM imageFailure reading GIF: %sFatal error in PNG image file: %sFatal error reading PNG image fileFatal error reading PNG image file: %sFile does not appear to be a GIF fileGIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)GIF image was truncated or incomplete.Icon has zero heightIcon has zero widthImage file '%s' contains no dataImage format unknownImage has zero heightImage has zero widthImage header corruptImage pixel data corruptImage type '%s' is not supportedIncremental loading of image type '%s' is not supportedInsufficient memory to load PNG fileInsufficient memory to load PNM context structInsufficient memory to load PNM fileInsufficient memory to load XBM image fileInsufficient memory to load image, try exiting some applications to free memoryInsufficient memory to open TIFF fileInsufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usageInternal error in the GIF loader (%s)Invalid XBM fileInvalid header in animationInvalid header in iconJPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.Keys for PNG text chunks must be ASCII characters.Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.Malformed chunk in animationMaximum color value in PNM file is 0Maximum color value in PNM file is too largeNo XPM header foundNot enough memory to load GIF fileNot enough memory to load ICO fileNot enough memory to load RAS imageNot enough memory to load animationNot enough memory to load bitmap imageNot enough memory to load iconNot enough memory to load imagePNM file has an image height of 0PNM file has an image width of 0PNM file has an incorrect initial bytePNM file is not in a recognized PNM subformatPNM image loader does not support this PNM subformatPNM loader expected to find an integer, but didn'tPremature end-of-file encounteredRAS image has bogus header dataRAS image has unknown typeRaw PNM formats require exactly one whitespace before sample dataRaw PNM image type is invalidStack overflowTGA image has invalid dimensionsTGA image type not supportedTIFFClose operation failedThe ANI image formatThe BMP image formatThe GIF image formatThe ICO image formatThe JPEG image formatThe PNG image formatThe PNM/PBM/PGM/PPM image format familyThe Sun raster image formatThe TIFF image formatThe Targa image formatThe WBMP image formatThe XBM image formatThe XPM image formatThis build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %sTransformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4.Transformed PNG has zero width or height.Transformed PNG not RGB or RGBA.Unable to load image-loading module: %s: %sUnexpected bitdepth for colormap entriesUnexpected end of PNM image dataUnexpected icon chunk in animationUnrecognized image file formatUnsupported JPEG color space (%s)Unsupported animation typeUnsupported icon typeVersion %s of the GIF file format is not supportedWidth or height of TIFF image is zeroXPM file has image height <= 0XPM file has image width <= 0XPM file has invalid number of colorsXPM has invalid number of chars per pixelunsupported RAS image variationProject-Id-Version: 1.0
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gdk-pixbuf
POT-Creation-Date: 2012-02-04 18:44-0500
PO-Revision-Date: 2003-02-11
Last-Translator: Raphael Finkel <raphael@cs.uky.edu>
Language-Team: None <>
Language: yi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
BMP בילד האָט פֿאַלשע קאָפּצעטל דאַטןBMP בילד האָט אַ ניט־געשטיצטע קאָפּצעטל גרײסגעפֿונען אומלעקסיקע פּראָגראַמװאַרגבאַטרעף פֿון ביטן אין קאַנאַל פֿון PNG בילד איז אומלעקסיקביטן אין קאַנאַל פֿון טראַנספֿאָרמירטע PNG איז ניט 8צעפּלאָשעטע טאַבעלע פּאָזיציע אין GIF טעקעאײַנגעקלענערטע בילדלעך זײַנען ניט געשטיצטניט געקענט דערטאַפּן בילד־הײך (אומלעקסיקע TIFF טעקע)ניט געקענט דערטאַפּן בילד־ברײט (אומלעקסיקע TIFF טעקעניט געקענט געפֿינען זכּרון אַרײַנצושטעלן JPEG טעקעניט געקענט דערקענען בילד־טעקע פֿאָרמאַטירונג אין טעקע '%s'ניט געקענט אױפֿהיטן דאָס רעשטלדימענסיעס פֿון TIFF בילד זײַנען צו גרױסטעות אין באַשײדן JPEG בילדטעקע (%s)איבעריקע דאַטן אין טעקעניט געקענט פֿאַרמאַכן '%s' בשעת שרײַבן די בילד; קען זײַן אַז ניט אױפֿגעהיט אַלע דאַטן: %sדורכפֿאַל אין אַרײַנשטעלן RGB דאַטן פֿון TIFF טעקעדורכפֿאַל אין אַרײַנשטעלן TIFF בילדניט געקענט אַרײַנצושטעלן אַנימאַציע '%s' צוליב אומבאַקאַנטע סיבות, מסתּמא אַ קאָרומפּירטע אַנימאַציע טעקעניט געקענט אַרײַנשטעלן בילד '%s': %sניט געקענט אַרײַנצושטעלן בילד '%s' צוליב אומבאַקאַנטע סיבות, מסתּמא אַ קאָרומפּירטע בילדטעקעניט געקענט עפֿענען '%s' צו שרײַבן: %sדורכפֿאַל אין עפֿענען TIFF בילדניט געקענט עפֿענען טעקע '%s': %sדורכפֿאַל אין שרײַבן צײַטװײַליקע טעקע בשעת אַרײַנשטעלן XBM בילדדורכפֿאַל אין שרײַבן צײַטװײַליקע טעקע בשעת אַרײַנשטעלן XPM בילדדורכפֿאַל אין לײענען GIF: %sטױטפֿאַל אין PNG בילדטעקע: %sטױטפֿאַל אין לײענען PNG בילדטעקעטױטפֿאַל אין לײענען PNG בילדטעקע: %sטעקע זעט ניט אױס װי קײן GIF טעקעאין GIF טעקע פֿעלן דאַטן (אפֿשר איז די טעקע פֿאַרקירצט?)דאָס GIF בילד האָט ניט קײן גלאָבאַלע פֿאַרבמאַפּע, און אַ ראָם אין אים האָט ניט קײן לאָקאַלע פֿאַרבמאַפּעקאָרומפּירטע GIF בילד (אומלעקסיקער LZW אײַנקלענערונג)דאָס GIF בילד איז אָדער פֿאַרקירצט אָדער האַלבבילדל האָט אַ נוליקע הײךבילדל האָט אַ נוליקע ברײטבילדטעקע '%s' האָט קײן דאַטן ניטניט־באַקאַנטע בילד־פֿאָרעםבילד האָט אַ נוליקע הײךבילד האָט אַ נוליקע ברײטקאָרומפּירטער בילדקאָפּפֿאַלשע בילדצעל דאַטןבילד־סאָרט '%s' ניט געשטיצטצוגעבלעך אַרײַנשטעל פֿון בילד־סאָרט '%s' ניט געשטיצטניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן PNG טעקעניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן PNM קאָנטעקסט־סטרוקטורניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן PNM טעקעניט גענוג זכּרון אַרײַנשטעלן XBM בילדטעקעניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן בילד; פּרוּװ ענדיקן אַנדערע פּראָגראַמען צו דערלײזן זכּרוןניט גענוג זכּרון עפֿענען TIFF טעקעניט גענוג זכּרון פֿאַרהאַלטן אַ בילד מיט גרײס %ld מיט %ld; פּרוּװ ענדיקן עטלעכע פּראָגראַמען צו פֿאַרקלענערן דעם מאַנגל אין זכּרוןאינערלעכע טעות אין GIF אַרײַנשטעל (%s)אומלעקסיקע XBM טעקעאומלעקסיק קאָפּצעטל אין אַנימאַציעאומלעקסיק קאָפּצעטל אין בילדלדי JPEG קװאַליטעט מוז האָבן אַ באַטרעף צװישן 0 און 100; דער באַטרעף '%d' איז אומלעקסיקדי JPEG קװאַליטעט מוז האָבן אַ באַטרעף צװישן 0 און 100; דער באַטרעף '%s' איז אומלעקסיקשליסלעך פֿאַר PNG טעקסט שטיקער מוזן זײַן ASCII שריפֿטצײכנסשליסלעך פֿאַר PNG טעקסט שטיקער מוזן האָבן צװישן 1 און 79 שריפֿטצײכנסאומלעקסיק שטיק אין אַנימאַציעPNM טעקע האָט אַ נוליקן העכסטן פֿאַרב־באַטרעףPNM טעקע האָט אַ צו־גרױסן העכסטן פֿאַרב־באַטרעףניט געפֿונען קײן XPM קאָפּצעטלניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן GIF טעקעניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן ICO טעקעניט גענוג זכּרון אַרײַנשטעלן RAS־בילדניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן אַנימאַציעניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן ביטמאַפּע בילדניט גענוג זכּרון אַרײַנצושטעלן בילדלניט גענוג זכּרון אַרײַנשטעלן בילדPNM טעקע האָט אַ נוליקע בילד־הײךPNM טעקע האָט אַ נוליקע בילד־ברײטPNM טעקע האָט אַ פֿאַלש ערשט אַכטעלעPNM טעקע האָט ניט קײן באַקאַנטע PNM אונטער־פֿאָרמאַטירונגPNM בילד אַרײַנשטעל שטיצט ניט אונטער דעם PNM אונטער־פֿאָרמאַטירונגPNM אַרײַנשטעל האָט דערװאַרט אַ גאַנצער נומער, אָבער ניט געפֿונעןצו־פֿריִיִקער טעקע־סוףRAS בילד האָט פֿאַלשע קאָפּצעטל דאַטןRAS בילד האָט אַן אומבאַקאַנטן סאָרטרױע PNM פֿאָרמאַטירונגען פֿאָדערן פּינקטלעך אײן לײדיקע פּאָזיציע פֿאַר מוסטער־דאַטןרױער PNM בילד־סאָרט איז אומלעקסיקהײפֿטל אָפּפֿלוסTGA בילד האָט אומלעקסיקע דימענסיעסTGA בילד סאָרט ניט געשטיצטדורכפֿאַל אין פֿאַרמאַכן TIFFANI בילד־פֿאָרעםBMP בילד־פֿאָרעםGIF בילד־פֿאָרעםICO בילד־פֿאָרעםJPEG בילד־פֿאָרעםדי PNG בילד־פֿאָרמאַטירונגPNM/PBM/PGM/PPM בילד־פֿאָרעם משפּחהSun ראַסטער בילד־פֿאָרעםTIFF בילד־פֿאָרעםTarga בילד־פֿאָרעםWBMP בילד־פֿאָרעםXBM בילד־פֿאָרעםדי XPM בילד פֿאָרמאַטירונגדער געבױ פֿון gdk-pixbuf שטיצט ניט אונטער אױפֿהיט פֿון בילד פֿאָרמאַטירונג: %sטראַנספֿאָרמירטע PNG האָט אַ ניט־געשטיצטן צאָל קאַנאַלן; מוז זײַן 3 אָדער 4טראַנספֿאָרמירטע PNG האָט נוליקע ברײט אָדער הײךטראַנספֿאָרמירטע PNG איז ניט RGB און ניט RGBAניט געקענט אַרײַנצושטעלן בילד־אַרײַנשטעל מאָדול: %s: %sאומדערװאַרטע ביט־טיפֿקײט פֿאַר פֿאַרבמאַפּע ערטערניט דערװאַרטער סוף פֿון PNM בילד דאַטןאומדערװאַרטע בילדל־שטיק אין אַנימאַציעניט דערקענט בילד־טעקע פֿאָרמאַטירונגניט געשטיצטע JPEG פֿאַרב־שטח (%s)אַנימאַציע־סאָרט ניט געשטיצטבילדל סאָרט ניט געשטיצטװערסיע %s פֿון GIF טעקע פֿאָרמאַטירונג ניט געשטיצטנוליקע ברײט אָדער הײך פֿון TIFF בילדXPM טעקע האָט בילד הײך <= 0XPM טעקע האָט בילד ברײט <= 0XPM טעקע האָט אַן אומלעקסיקן צאָל פֿאַרבןXPM האָט אַן אומלעקסיקן צאָל שריפֿטצײכנס אין אַ בילדצעלניט געשטיצטע RAS־בילד װאַריִאַציע
F1l3 Manager
