WWWWWW

Current Directory: /usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES
Viewing File: /usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/libgpg-error.mo
���,
-<�"�"##"6#Y#e#{#�#
�#�#	�#�#�#
�#�#�#$$$,$,Q$+~$&�$�$%�$,%B%U%!^%)�%#�% �%�%�%
&+&*:&%e&,�&�&
�&
�&�&�&''#'''3'F'a'�'
�'�'�'�'�'�'�'(((>(M(#i(�( �(�(�()).)&C)j)})�)�)�)�)�)�)�)�)**9*?*	\*f*j*	n*x*~*�*�*�*�*�*�*+)+
C+Q+W+]+n+�+�+�+�+�+�+�+!,4,S,c,�,�,�,�,�,�,�,
--%->-J-`-s-�-�-
�-�-�-�-�-..0.=.R.k.�.�.�.�.
�.�.�.//(!/J/^/k/z/�/�/�/�/�/�/00&0>0
W0e0|0�0�0
�0�0�0�0�0�0�0	11 )1J1]1(s1�1�1�1�1�1�12&2:2N2c2t2�2$�2!�2&�23*3$>3
c3q3�3�3�3#�3�34
4
*484
T4b4i44�4�4�4�4�4
�4	5$5
B5
P5^5k5�5�5�5�5�5�5�56#646<6
T6_6w6�6�6�6�6�6�6�6
7
7747
H7S7\7l7~7
�7�7	�7�7�7
�7�7"�7
8 868
B8P8d8'�8�8�8�8�89949@9&T9{9�9�9�9�9�9$:*:A:Y:j:|:�:�:�:�:�:�:;";4;P;g;'�;�;�;�;�;�;�;<
<(<D<L<\<t<�<�<�<�<�<�<�<=/=O=^=q=�="�=�=�=�=�=>,>C>V>h>u>�>�>�>�>�>�>�>%?-?L?_?v?�?�?�?�?�?�?@+@F@Z@n@�@�@�@�@�@A-AHAcA}A�A�A�A�A�AB3BIB_BuB�B�B�B�B
�B�B�BC'C=CYCoC
�C�C�C�C�C�C�CDD$-D+RD~D�D�D�D
�D �D��DrF&�F�F'�F
�F	GG4GJG\G
cGnG �G�G�G�G�G �G-H7CH9{H/�H�H2I55I!kI
�I+�I)�I&�I J9JIJ!bJ�J?�J2�J5KBKWKjKyK�K�K�K�K�K�K+	L+5LaLwL�L�L�L�L�L�LMM.M%EM,kM�M�M�M'�MN!N@N-ZN�N�N�N"�N�N�N
O#O9OPOeO rO�O&�O
�O�O�O	�O�O�O�OPP0PDP#^P�P �P�P�P�P�P,�P!Q-<QjQQ�Q�Q�Q#�Q �QR$-R"RRuR�R�R�R�R�R�R
S%(SNS^SwS�S�S�S�S�S�S	T(TDT"\TT�T�T�T�T�TU+U>UQUoU�U�U1�U�UVV0VIV\VqV'�V�V�V�V�VW W=WNWhW}W&�W�W'�W�W�W
XX!X	7XAX#_X�X#�X,�X�X�XY)YDY*_Y�Y�Y�Y�Y�YZZ 6Z'WZ/Z�Z�Z$�Z["[4[K[d[+�[�[�[�[�[#�["\4\@\
Z\e\{\�\�\�\�\�\7�\7]D]U] b]�]�]�]�]�]�]^ &^G^f^*r^�^#�^-�^�^_
(_#3_W_
i_w_�_�_�_�_ �_`%`8`O`f`y`�`�`�`�`
�`2�`aa8aDaWapa5�a�a�a �ab)bBbWbgb-�b�b�b#�b�b"
c"0c,Sc�c�c�c�c�c�cd!d=d!Ad#cd�d�d"�d�d$�d)eBeIeYeoe�e�e
�e�e�e�e�ef0f!Efgfvf}f!�f�f�f�f/�f-gDgXgog%�g�g�g�g�gh#h>hSh
ihwh�h�h�h�h�h�h'i$)i*Niyi�i�i�i�i�ij-jFjej�j�j�j*�j-k.0k._k.�k.�k.�k.l.Jl-yl-�l-�l-m-1m-_m-�m-�m+�m+n+An+mn�n#�n�n�no&oAo)^o%�o�o�o)�o
pp#p=pPpnp}p�p�p#�p,�p%q
:qHqWqgqvq��"B�'p����YS>���9(��Ko�&���GXe�K�"L���3��rVx��X��E4T*�!�,�P{]�\W�-F~ld�i/�`	
��VJ�����jg5n�iO�8�L��f���}t���u�0�?�T_}y !�eR$��1�d��R��*��c��I��]4�Us�W�[5����Q�'c+����M#��H#�^��<-�z{kn�z8�)�7,U�bv��H��J.�)�6:���C9����=���FQ���&j���6Zu?�bg�3mN�Ph|r$E��;~@
��tZs��vAx���l��AD��_��D��a\�	%hBSq�G��q��2
m�@o��[2+/apfY��M�>(0k1%�
`C��|�<�:N�I=w�.y ��7���O��;^�w���A counter would wrapA locale function failedASN.1 module not foundAdministrative LDAP limit exceededAgent errorAlready exists (LDAP)Ambiguous nameAmbiguous resultAny sourceAssuanBER errorBad CA certificateBad LDAP search filterBad MPI valueBad PINBad PIN methodBad certificateBad certificate chainBad certificate message in handshakeBad certificate request message in handshakeBad certificate verify message in handshakeBad change cipher message in handshakeBad character in S-expressionBad client hello message in handshakeBad client key exchange message in handshakeBad crypto contextBad dataBad finished message in handshakeBad hexadecimal character in S-expressionBad octal character in S-expressionBad parameter to an LDAP routineBad passphraseBad public keyBad quotation in S-expressionBad secret keyBad server hello done message in handshakeBad server hello message in handshakeBad server key exchange message in handshakeBad session keyBad signatureBad ticketBogus stringBroken public keyBroken secret keyBuffer too shortBugCRL too oldCannot cancel LDAPCannot contact LDAP serverCannot modify LDAP object classCannot open keyringCard errorCard not initializedCard not presentCard removedCard reset requiredCertificate expiredCertificate is too largeCertificate revokedCertificate too youngChecksum errorClose notification receivedCompression or decompression failedConditions of use not satisfiedConfidentiality required by LDAPConfiguration errorConflict in the crypto contextConflicting useConstraint violation in LDAPCorrupted protectionCritical LDAP extension is unavailableData not encryptedData not processedDatabase is corruptedDecryption failedDirmngrDuplicated keyDuplicated valueEOF (gcrypt)Element not foundEncoding problemEnd of fileExperimental LDAP error codeFalseFatal alert message receivedForbiddenG13GPAGPG AgentGPGMEGSTIGeneral Assuan errorGeneral IPC errorGeneral LDAP attribute errorGeneral LDAP errorGeneral LDAP name errorGeneral LDAP security errorGeneral LDAP service errorGeneral LDAP update errorGeneral errorGnuPGGpgSMHardware problemIPC accept call failedIPC call has been cancelledIPC connect call failedIPC parameter errorIPC read errorIPC syntax errorIPC write errorIdentifier not foundInappropriate LDAP authenticationInappropriate matching in LDAPIncomplete lineIncomplete line passed to IPCInsufficient access for LDAPInternal errorInvalid BERInvalid CMS objectInvalid CRLInvalid CRL objectInvalid DN syntax in LDAPInvalid IDInvalid IPC responseInvalid LDAP credentialsInvalid MACInvalid MAC algorithmInvalid OID stringInvalid S-expressionInvalid URIInvalid argumentInvalid armorInvalid attributeInvalid cardInvalid certificate objectInvalid cipher algorithmInvalid cipher modeInvalid crypto engineInvalid dataInvalid data in LCUPInvalid digest algorithmInvalid elliptic curveInvalid encoding methodInvalid encryption schemeInvalid flagInvalid handleInvalid indexInvalid key infoInvalid key lengthInvalid keyringInvalid lengthInvalid length specifier in S-expressionInvalid lock objectInvalid nameInvalid objectInvalid operation codeInvalid packetInvalid parameterInvalid passphraseInvalid public key algorithmInvalid recordInvalid requestInvalid responseInvalid session keyInvalid signature classInvalid signature schemeInvalid stateInvalid syntax in LDAPInvalid tagInvalid timeInvalid user IDInvalid valueInvalid value passed to IPCKSBAKey disabledKey expiredKeyboxKeyserver errorKleopatraLDAP SASL bind in progressLDAP alias dereferencing problemLDAP alias problemLDAP assertion failedLDAP authentication method not supportedLDAP cancelledLDAP client loopLDAP compare falseLDAP compare trueLDAP connect errorLDAP connecting failed (X)LDAP control not foundLDAP decoding errorLDAP encoding errorLDAP entry is a leafLDAP local errorLDAP naming violationLDAP object class violationLDAP operation affects multiple DSAsLDAP operation not allowed on RDNLDAP operation not allowed on non-leafLDAP operations errorLDAP protocol errorLDAP proxy authorization failure (X)LDAP referralLDAP referral limit exceededLDAP results too largeLDAP server is busyLDAP server is unavailableLDAP server is unwilling to performLDAP successLDAP type or value existsLegacy keyLimit reachedLine passed to IPC too longLine too longLockedLoop detected by LDAPMissing actionMissing certificateMissing client certificateMissing issuer certificateMissing item in objectMissing keyMissing valueNested IPC commandsNested display hints in S-expressionNetwork errorNo CMS objectNo CRL knownNo LDAP operation to cancelNo LDAP results returnedNo PIN givenNo PKCS15 applicationNo SmartCard daemonNo agent runningNo certificate chainNo cipher algorithmNo crypto contextNo crypto engineNo dataNo data callback in IPCNo dirmngrNo input source for IPCNo inquire callback in IPCNo keyNo keyserver availableNo nameNo output source for IPCNo passphrase givenNo pinentryNo policy matchNo public keyNo secret keyNo such LDAP attributeNo such LDAP objectNo user IDNo valueNot DER encodedNot an IPC clientNot an IPC serverNot confirmedNot enabledNot foundNot implementedNot initializedNot lockedNot operationalNot possible with a card based keyNot supportedNot supported by LDAPNot trustedNothing foundNumber is not primeObject is in termination stateOdd hexadecimal numbers in S-expressionOperation cancelledOperation fully cancelledOperation not yet finishedOther LDAP errorOther general LDAP errorOut of memory in LDAPPIN blockedPINs are not syncedPartial LDAP results+referral receivedPinentryPrivate LDAP error codeProblem starting IPC serverProtocol violationProvided object is too largeProvided object is too shortProxied authorization denied by LDAPPublic key not trustedReload required in LCUPRequest too longRequest too shortResources exhaustedResources exhausted in LCUPResult truncatedS-expression not canonicalSCDSecurity violation in LCUPSelftest failedServer indicated a failureSignature expiredSize limit exceeded in LDAPSmartCard daemon errorString too long in S-expressionStrong(er) LDAP authentication requiredSuccessSyntax errorSyntax error in URISystem error w/o errnoTLSThe MAC does not verifyTicket expiredTime conflictTime limit exceeded in LDAPTimeoutTimeout in LDAPToo late to cancel LDAPToo many objectsToo much data for IPC layerTribute to D. A.TrueTrust DB errorUndefined LDAP attribute typeUnexpected IPC commandUnexpected errorUnexpected messageUnexpected reserved punctuation in S-expressionUnexpected tagUnknown CMS objectUnknown IPC commandUnknown IPC inquireUnknown LDAP authentication methodUnknown S-expressionUnknown algorithmUnknown commandUnknown compression algorithmUnknown critical extensionUnknown elliptic curveUnknown error codeUnknown extensionUnknown hostUnknown identityUnknown nameUnknown optionUnknown packetUnknown sourceUnknown system errorUnknown version in packetUnmatched display hintsUnmatched parentheses in S-expressionUnspecific Assuan server faultUnspecified sourceUnsupported CMS objectUnsupported CMS versionUnsupported CRL versionUnsupported algorithmUnsupported certificateUnsupported encodingUnsupported operationUnsupported protectionUnsupported protocolUnsupported scheme in LCUPUnusable public keyUnusable secret keyUser cancelled LDAP operationUser defined error code 1User defined error code 10User defined error code 11User defined error code 12User defined error code 13User defined error code 14User defined error code 15User defined error code 16User defined error code 2User defined error code 3User defined error code 4User defined error code 5User defined error code 6User defined error code 7User defined error code 8User defined error code 9User defined source 1User defined source 2User defined source 3User defined source 4Value not foundVirtual LDAP list view errorWeak encryption keyWrong blob typeWrong cardWrong crypto contextWrong key usageWrong public key algorithmWrong secret key usedZero prefix in S-expressionargument not expectedcommand "%.50s" is ambiguous
dirmngr errorgcryptinvalid alias definitioninvalid commandinvalid command "%.50s"
invalid optioninvalid option "%.50s"
keyword too longmissing argumentmissing argument for option "%.50s"
option "%.50s" does not expect an argument
option "%.50s" is ambiguous
out of coreout of core
pinentry errorread errorwarning: could not recognize %s
Project-Id-Version: libgpg-error 1.22
Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org
POT-Creation-Date: 2018-05-02 20:32+0200
PO-Revision-Date: 2018-03-21 19:02+0100
Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>
Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>
Language: pl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Licznik by się przekręciłFunkcja lokalizacji nie powiodła sięNie znaleziono modułu ASN.1Przekroczony limit administracyjny LDAPBłąd agentaJuż istnieje (LDAP)Niejednoznaczna nazwaNiejednoznaczny wynikDowolne źródłoAssuanBłąd BERBłędny certyfikat CABłędny filtr wyszukiwania LDAPBłędna wartość MPIBłędny PINBłędna metoda PIN-uBłędny certyfikatBłędny łańcuch certyfikatówBłędny komunikat certyfikatu przy powitaniuBłędny komunikat żądania certyfikatu przy powitaniuBłędny komunikat weryfikacji certyfikatu przy powitaniuBłędny komunikat zmiany szyfru przy powitaniuBłędny znak w S-wyrażeniuBłędny komunikat przywitania klienta w powitaniuBłędny komunikat wymiany klucza klienta w powitaniuBłędny kontekst kryptograficznyBłędne daneBłędny komunikat zakończenia w powitaniuBłędny znak szesnastkowy w S-wyrażeniuBłędny znak ósemkowy w S-wyrażeniuBłędny parametr procedury LDAPBłędne hasłoBłędny klucz publicznyBłędne cytowanie w S-wyrażeniuBłędny klucz tajnyBłędny komunikat zakończenia przywitania serwera w powitaniuBłędny komunikat przywitania serwera w powitaniuBłędny komunikat wymiany klucza serwera w powitaniuBłędny klucz sesjiBłędna sygnaturaBłędny biletFałszywy łańcuchUszkodzony klucz publicznyUszkodzony klucz tajnyBufor zbyt małyBłąd w kodzieCRL zbyt stareNie można anulować LDAPNie można połączyć się z serwerem LDAPNie można zmodyfikować klasy obiektu LDAPZbiór kluczy otwartyBłąd kartyKarta nie zainicjowanaKarta nieobecnaKarta wyciągniętaWymagany reset kartyCertyfikat wygasłCertyfikat jest zbyt dużyCertyfikat anulowanyCertyfikat zbyt młodyBłąd sumy kontrolnejOtrzymano powiadomienie o zamknięciuKompresja lub dekompresja nie powiodła sięWarunki użycia nie spełnioneZaufanie wymagane przez LDAPBłąd konfiguracjiKonflikt w kontekście kryptograficznymKonflikt użyciaNaruszenie ograniczenia w LDAPUszkodzone zabezpieczenieKrytyczne rozszerzenie LDAP jest niedostępneDane nie zaszyfrowaneDane nie przetworzoneBaza danych jest uszkodzonaOdszyfrowywanie nie powiodło sięDirmngrPowtórzony kluczPowtórzona wartośćKoniec pliku (gcrypt)Element nie znalezionyProblem z kodowaniemKoniec plikuEksperymentalny kod błędu LDAPFałszOtrzymano komunikat alarmu krytycznegoZabronioneG13GPAAgent GPGGPGMEGSTIBłąd ogólny AssuanaBłąd ogólny IPCBłąd ogólny atrybutu LDAPBłąd ogólny LDAPBłąd ogólny nazwy LDAPBłąd ogólny bezpieczeństwa LDAPBłąd ogólny usługi LDAPBłąd ogólny aktualizacji LDAPBłąd ogólnyGnuPGGpgSMProblem sprzętowyWywołanie accept dla IPC nie powiodło sięWywołanie IPC zostało anulowaneWywołanie connect dla IPC nie powiodło sięBłąd parametru IPCBłąd odczytu IPCBłąd składni IPCBłąd zapisu IPCIdentyfikator nie znalezionyNiewłaściwe uwierzytelnienie LDAPNiewłaściwe dopasowanie w LDAPNiekompletna liniaNiekompletna linia przekazana do IPCNiewystarczający dostęp dla LDAPBłąd wewnętrznyNiepoprawne BERNiepoprawny obiekt CMSNiepoprawne CRLNiepoprawny obiekt CRLBłędna składnia DN w LDAPNiepoprawny identyfikatorNiepoprawna odpowiedź IPCBłędne dane uwierzytelniające LDAPNiepoprawny MACNiepoprawny algorytm MACNiepoprawny łańcuch OIDNiepoprawne S-wyrażenieBłędne URINiepoprawny argumentNiepoprawne opakowanieNiepoprawny atrybutNiepoprawna kartaNiepoprawny obiekt certyfikatuNiepoprawny algorytm szyfruNiepoprawny tryb szyfruNiepoprawny silnik kryptograficznyNiepoprawne daneBłędne dane w LCUPNiepoprawny algorytm skrótuBłędna krzywa eliptycznaNiepoprawna metoda kodowaniaNiepoprawny układ szyfrowaniaNiepoprawna flagaNiepoprawny uchwytNiepoprawny indeksNiepoprawna informacja kluczaNiepoprawna długość kluczaNiepoprawny zbiór kluczyNiepoprawna długośćNiepoprawne określenie długości w S-wyrażeniuNiepoprawny obiekt blokadyNiepoprawna nazwaNiepoprawny obiektNiepoprawny kod operacjiNiepoprawny pakietNiepoprawny parametrNiepoprawne hasłoNiepoprawny algorytm klucza publicznegoNiepoprawny rekordNiepoprawne żądanieNiepoprawna odpowiedźNiepoprawny klucz sesjiNiepoprawna klasa sygnaturyNiepoprawny układ sygnaturyNiepoprawny stanBłędna składnia w LDAPNiepoprawny znacznikNiepoprawny czasNiepoprawny identyfikator użytkownikaNiepoprawna wartośćNiepoprawna wartość przekazana do IPCKSBAKlucz dezaktywowanyKlucz wygasłKeyboxBłąd serwera kluczyKleopatraWiązanie LDAP SASL w trakcieProblem z rozwinięciem aliasu LDAPProblem z aliasem LDAPZapewnienie LDAP nie powiodło sięNieobsługiwana metoda uwierzytelnienia LDAPLDAP anulowanePętla klienta LDAPPorównanie LDAP fałszywePorównanie LDAP prawdziweBłąd połączenia z LDAPPołączenie z LDAP nie powiodło się (X)Nie znaleziono sterowania LDAPBłąd dekodowania LDAPBłąd kodowania LDAPWpis LDAP jest liściemBłąd lokalny LDAPNaruszenie nazw LDAPNaruszenie klasy obiektu LDAPOperacja LDAP obejmuje wiele DSAOperacja LDAP nie jest dozwolona na RDNOperacja LDAP nie jest dozwolona na nie-liściuBłąd operacji LDAPBłąd protokołu LDAPBłąd autoryzacji do proxy LDAP (X)Odniesienie LDAPPrzekroczony limit odniesień LDAPWyniki LDAP zbyt dużeSerwer LDAP jest zajętySerwer LDAP jest niedostępnySerwer LDAP nie zamierza wykonać żądaniaSukces LDAPTyp lub wartość LDAP istniejeStary typ kluczaOsiągnięto limitLinia przekazana do IPC zbyt długaLinia zbyt długaZablokowanyPętla wykryta przez LDAPBrak akcjiBrakujący certyfikatBrak certyfikatu klientaBrak certyfikatu wystawcyBrak elementu w obiekcieBrak kluczaBrak wartościZagnieżdżone polecenia IPCZagnieżdżone podpowiedzi wyświetlania w S-wyrażeniuBłąd sieciBrak obiektu CMSNieznane CRLBrak operacji LDAP do anulowaniaNie zwrócono wyników LDAPNie podano PIN-uBrak aplikacji PKCS15Brak demona SmartCardAgent nie uruchomionyBrak łańcucha certyfikatówBrak algorytmu szyfruBrak kontekstu kryptograficznegoBrak silnika kryptograficznegoBrak danychBrak wywołania zwrotnego dla danych w IPCBrak dirmngrBrak źródła wejściowego dla IPCBrak wywołania wstecznego dla zapytań w IPCBrak kluczaBrak dostępnego serwera kluczyBrak nazwyBrak źródła wyjściowego dla IPCNie podano hasłaBrak pinentryBrak zgodności politykiBrak klucza publicznegoBrak klucza tajnegoNie ma takiego atrybutu LDAPNie ma takiego obiektu LDAPBrak identyfikatora użytkownikaBrak wartościNie zakodowane DERTo nie jest klient IPCTo nie jest serwer IPCBrak potwierdzeniaNie włączonyNie znalezionoNie zaimplementowaneNie zainicjowanoNie zablokowanyNie gotowyNiemożliwe przy użyciu klucza opartego na karcieNie obsługiwaneNie obsługiwane przez LDAPNie zaufanyNic nie znalezionoLiczba nie jest pierwszaObiekt jest w stanie końcowymNieparzysta liczba cyfr szesnastkowych w S-wyrażeniuOperacja anulowanaOperacja całkowicie anulowanaOperacja jeszcze nie zakończonaInny błąd LDAPInny błąd ogólny LDAPBrak pamięci w LDAPPIN zablokowanyPIN-y nie zsynchronizowaneOtrzymano częściowe wyniki+odniesienie LDAPPinentryPrywatny kod błędu LDAPProblem z uruchomieniem serwera IPCNaruszenie protokołuDostarczony obiekt jest zbyt dużyDostarczony obiekt jest zbyt małyAutoryzacja przez proxy odrzucona przez LDAPKlucz publiczny nie zaufanyWymagane przeładowanie w LCUPŻądanie za długieŻądanie za krótkieZasoby wyczerpaneZasoby wyczerpane w LCUPWynik skróconyS-wyrażenie nie kanoniczneSCDNaruszenie bezpieczeństwa w LCUPTest wewnętrzny nie powiódł sięSerwer wskazał niepowodzenieSygnatura wygasłaPrzekroczony limit rozmiaru w LDAPBłąd demona SmartCardZbyt długi łańcuch w S-wyrażeniuWymagana silniejsze uwierzytelnienie LDAPSukcesBłąd składniBłąd składni w URIBłąd systemowy bez errnoTLSNiepomyślna weryfikacja MACBilet wygasłKonflikt czasuPrzekroczony limit czasu w LDAPUpłynął limit czasuLimit czasu w LDAPZa późno na anulowanie LDAPZbyt dużo obiektówZbyt dużo danych dla warstwy IPCPamięci D. A.PrawdaBłąd bazy zaufaniaNiezdefiniowany typ atrybutu LDAPNieoczekiwane polecenie IPCNieoczekiwany błądNieoczekiwany komunikatNieoczekiwany zarezerwowany znak w S-wyrażeniuNieoczekiwany znacznikNieznany obiekt CMSNieznane polecenie IPCNieznane zapytanie IPCNieznana metoda uwierzytelnienia LDAPNieznane S-wyrażenieNieznany algorytmNieznane polecenieNieznany algorytm kompresjiNieznane rozszerzenie krytyczneNieznana krzywa eliptycznaNieznany kod błęduNieznane rozszerzenieNieznany hostNieznana tożsamośćNieznana nazwaNieznana opcjaNieznany pakietNieznane źródłoNieznany błąd systemuNieznana wersja w pakiecieNiedopasowane podpowiedzi wyświetlaniaNiedopasowane nawiasy w S-wyrażeniuNieokreślone niepowodzenie serwera AssuanNie podane źródłoNieobsługiwany obiekt CMSNieobsługiwana wersja CMSNieobsługiwana wersja CRLNieobsługiwany algorytnNieobsługiwany certyfikatNieobsługiwane kodowanieNieobsługiwana operacjaNieobsługiwane zabezpieczenieNieobsługiwany protokółNieobsługiwany schemat w LCUPBezużyteczny klucz publicznyBezużyteczny klucz tajnyOperacja LDAP anulowana przez użytkownikaZdefiniowany przez użytkownika kod błędu 1Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 10Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 11Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 12Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 13Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 14Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 15Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 16Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 2Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 3Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 4Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 5Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 6Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 7Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 8Zdefiniowany przez użytkownika kod błędu 9Zdefiniowane przez użytkownika źródło 1Zdefiniowane przez użytkownika źródło 2Zdefiniowane przez użytkownika źródło 3Zdefiniowane przez użytkownika źródło 4Wartość nie znalezionaBłąd widoku wirtualnej listy LDAPSłaby klucz szyfrowaniaNiewłaściwy typ blobNiewłaściwa kartaNiewłaściwy kontekst kryptograficznyNiewłaściwe użycie kluczaNiewłaściwy algorytm klucza publicznegoUżyto niewłaściwego klucza tajnegoZerowy prefiks w S-wyrażeniunieoczekiwany argumentpolecenie ,,%.50s'' jest niejednoznaczne
Błąd dirmngrgcryptbłędna definicja aliasubłędne poleceniebłędne polecenie ,,%.50s''
błędna opcjabłędna opcja ,,%.50s''
słowo kluczowe zbyt długiebrak argumentubrak argumentu dla opcji ,,%.50s''
opcja ,,%.50s'' nie może mieć argumentów
opcja ,,%.50s'' jest niejednoznaczna
brak pamięcibrak pamięci
Błąd pinentrybłąd odczytuuwaga: nie rozpoznano %s
F1l3 Manager
